A Poem by Ryokan

In town
there are sounds
of flutes and drums.
But in this deep mountain
only a pine rustles.